終了のお知らせと Elfhame


こんにちは

フォトコンテストにたくさんの応募をありがとうございました。
審査は feastSIM関係者と、RLの写真家 グラフィックデザイナーによって行なわれます。
発表まで、しばらくお待ちください。

hello

Thank you a lot of applications for photo contest.
The examination is done by "Photographer", "Graphic designer", and "Person related to feastSIM".
Please wait even for the announcement of the prize for a while.

**************************************************
cioccolataのガチャ祭りが終わりました。
ジュエルフラワーSと 羽は 今後 通常販売になります。(販売価格は少し高くなりますが)

ALBEROの秋祭りも終了です。
ベコニアは 今晩から 通常価格販売になります。

多くのご来場ありがとうございました。

Gatcha festival of cioccolata Mall ended.
The jewel flower and the wing can be bought by usually sales. (The price goes up a little. )

Autumn festa ends, too.
begonia is regular price from today.

Thank you for a lot of coming.


*********************
11月にALBEROで 植物祭があります。
新作いっぱい出す予定。楽しみにしていてください♪
国内外の植物店が集まりますよ〜

The plant festival starts by ALBERO Mall in the middle of November.
A lot of new works are put out and expect it, please.

**************************************************
Elfhameのフェアリーガーデンを改装しました。
The garden of Elfhame was redecorated.


Elfhameでも丁度フォトコンテストが開催されています。
詳しくは こちらをご覧ください。

Photo contest is being held in Elfhame just now.
Please look at here.


ファンタジックな SL を楽しんでください。
Please enjoy fantastic SL Time.



0 コメント:

コメントを投稿