forest feast group

Hello.
this information is about forest feast group.
こんにちは。今日のお知らせは、
グループについてです。

I think that you know the topic of an increase of the number of groups of the other day's Linden.
Forest feast has used the Subscribe-O-Matic system that is an external system for a long time.
先頃 Lindenのグループ数の増加の話題は 皆さんご存知かと思います。
forest feast は ずっと 外部システムである Subscribe-O-Matic システムを使ってきました。

Details of an increase of the number of groups of Linden have not been understood yet. Recently, the service system to the group has enhanced. 、I want to test various services also in our shop.
However, it depends on the group of Linden the abounding.
Then, the group in the Linden system of forest feast decided to be made newly this time, and to shift the main group function to that.
Lindenのグループ数増加の詳細はともかく、昨今 グループへのサービスシステムが充実してきて、当店でも、いろんなサービスを試してみたいと思うのですが、その多くは、Lindenのグループに依存しています。
そこで このたび、新たに forest feast の Lindenシステム内のグループを作成して、主なグループ機能をそちらに移行することにしました。

Here comes to join until February free of charge.
Please continue your favors toward the shift to a new group.
こちらは 2月まで 入会無料になります。
新規グループへの移行を よろしくお願いいたします。

"Green of NightRose" of the new sale is prepared as a group gift.
(Shape is different "group gift of Petit Pas Mall". )
現在 グループ加入いただきました皆様へ、新発売のNightRose のGreen (Petit Pas Mallのグループギフトとの形違い)を ギフトとしてご用意させていただいております。

The group joining signboard is here
The board for the gift distribution is put on the next of that.
Please receive it when joining.
本店のこちらに グループ加入看板がございます。
また、その隣に ギフト配布用のボードが置いてありますので、加入の際はぜひ お受け取りください。


== forest feast = mikatsuki Matova ==













年も押し迫って参りましたが、皆様によい年が訪れますように。

0 コメント:

コメントを投稿