*Tresor GF


Lately, the flower for congratulation was released by cllaboration with
Air of Transcendence prim work.
Of course, the birdcage of beautiful sculpted prim is an Air work.
The flower of the inner rose was cut from the yard of forestfeast.
 この度、超絶prim workのAirさんとのcllaborationで、お祝い用のお花を発売させていただきました。コラボというにはおこがましい…きれいな鳥かごのスカルプはもちろんAirさん作です。
 うちはお花を植え込ませていただいただけです><

The standard color of the color of a flower is 5.
Furthermore, there is blue of MiniascapeSIM limited color & old red of JaZoo limited color.
花の色はスタンダードカラーが5色。
更に箱庭SIM限定カラーのブルーとJaZoo限定カラーのオールドレッドがあります。

You are editing the note included in inside, and can change the character to display.
Moreover, after decorating as a flower of congratulation, a character is erased and it can decorate also as interior.
 中に入っているノートを編集することで、表示する文字を変えることが出来ます。
 また、お祝いの花として飾った後は、文字を消して、インテリアとしても飾っていただけます。

It can purchase at the following place.
 以下の場所で 購入出来ます。
Air Main store
Air Miniascape store
Air JaZoo store

We had the vendor put also on a rose booth.
The straight sample is also placed in the rose booth.
Please use as a birthday, the congratulation of opening, and flower arrangement of your room.
 バラのブースにもベンダーを置いていただきました。バラのブースでは実物見本も置いています。
 お誕生日や、開店のお祝いとして、また、貴方の部屋のフラワーアレンジメントとして、ご利用ください。

ここに写ってるブルーはスタンダードカラーのブルーです。箱庭限定のブルーはもっと鮮やかな感じ。
オールドレッドはJaZoo限定ですが、JaZooから5歩ほど離れた位置のバラブースにも置いてくださっています。

*************************************
 forest feastは普段切り花を扱っていません。
 それで、自分が誰かにお祝いに花を贈ろうと思った時、その度ごとに新しく組むか、他のお店で買うかしていました。
 そんな感じで凌いでたのが、昨年末ASLANさんにお話をいただいて、大喜びで乗っからせていただいたのです。
 これからは 自分のお店のお花が使えます♪

 ASLANさんが作ってくださった美麗な商品ポスターはこちらです。
                      ぜひぜひ ご利用ください。

0 コメント:

コメントを投稿