close

Hello
There is very regrettable news today.

こんにちは
今日は私にとってとても残念なお知らせです。

forest feast which opened a store in a second life in 2007. A store in world will close the end of this month.
Because opening was November, it has passed for 8 years exactly.

2007年にセカンドライフでお店を開店したforest feastですが、今月いっぱいで、in worldのお店を閉じます。
開店が11月でしたから、丁度8年になります。

The one of a market place isn't eliminated. There is no sale of the trans version.
マーケットプレイスのほうは、削除しないでそのままになりますが、transバージョンの販売はありません。

Considerable goods are registered with a market place, and some wait for opening to the public and there is also something it is, but some are made an sales stop.
マーケットプレイスにはかなりの商品が登録されていて、あとは公開を待つばかりになっているものもありますが、これを機会にいくつかは販売停止にします。

feast SIM also leaves simultaneously with closure in a store.
お店の閉店と同時にfeast SIMも手放します。

We are thankful that you loved forest feast and feast SIM for a long time.
長い間、forest feastfeast SIMをご贔屓いただきありがとうございました。


== forest feast == miki Morigi & mikatsuki Matova ==

Attention

There are circumstances of Real life. Soon, forest feast closes it.