Rose stand

Hello

The rose planted in the stand was released.
It is a flower of classic tone. 

こんにちは
スタンドに植えたバラをリリースしました。
クラシックな色合いの花を揃えました。

There are right down type & left down type.  

Gorgeous production will be made if it puts on a passage and the both sides of an entrance.
右下がりと、左下がりがありますので、通路や、エントランスの両側に置いて、
豪華な演出が出来ます。

The flower color can change to 3color.
A display color, black, & illness.
花は表示カラーと、黒と、sickの３色に変えられます。

They are sale at a half price for one week from today. 
今日から1週間は半額での販売です。

 **************************************************************************  

実はこの薔薇、販売用ではなく お友達のお店の開店のお祝いに急遽作ったものでした。

制作中に、他のお友達に見せていたところ、是非販売しろとの厳命を貰ってしまい、

販売用仕様を考えて、ぱたぱたと仕上げたもの。

開店のお祝いに贈ったものとは、多少、形とか色とかは違うので、

もし「あそこで見たあの色がない」という場合、それはお祝い特別バージョンなので、ご容赦ください。