Hello
We released the peony.
This piony is tailored in the Japan style.
こんにちは
牡丹の花をリリースしました。
仕立ては 日本風です。
There are eight colors in all.
One color is a variety that makes the leaf a black.
季節の花としてご使用の場合、
通常の春牡丹ですので、冬牡丹としてもは使えますが、
寒牡丹としては使えないので ご注意ください。
全部で8色あります。
うち1色は 葉を墨色にした 変種です。
It is a set = 1 stock ×2 + 2 stocks ×2.
All kinds, the form of the stock are different
1株×2 2株×2 のセットです。
全種、株の形を変えてあります。
There is it in a new product booth next to the information booth.
One stock was put under the sales panel.
That piony is yellower pink than pink of sales color.
This stock can be bought for L$2.
インフォメーションブースの隣の新商品ブースにあります。
販売パネルの下に 販売カラーのpinkより少し黄味の強いピンクの株を置きました。
商品の見本としてご覧ください。
また、この株は L$2 で お求めいただけます。
The person needing a copy version please use Xstreet.
We think it it to be displayed immediately when I can have a word as "piony Japanese style" by a search.
コピーバージョンが必要な方は Xstreetをご利用ください。
検索でワードを piony Japanese style としていただけると、すぐに表示されると思います。
My best regards.
宜しくお願いします。
0 コメント:
コメントを投稿