Tropical vegetation



そんなわけで、、前回の記事の続き。
熱帯植物、、、それも ランダムにいっぱい植え込む用のものを作っています。
椰子はもういいものが 山ほど出てるので、作りません。
作っている風景が どちらかというと、海辺というより、森林なので、
椰子類はあまりいらないかな、、と。

といいつつ、いくつか試作してみました。

今回 熱帯植物ということで、背の高い木は、太陽光のはっきりしたテクスチャが欲しく、
珍しく 写真を加工しています。

写真加工で一番手間がかかったのが、実は 素材探しでした。
残念ながら 私の住んでいる近くには、その手の植物が豊富にありません。
なので ネットを徘徊して、使えそうな素材を探してくるわけですが、
見つかってもすぐ使えるわけじゃないです。
まず、その写真をアップしてるサイトの管理者に連絡して、使用許可を貰います。
この時何が大変って、secondlifeって何?っていうのを 説明するのが一番大変だったりしてww
日本語、英語ならまだなんとかなりますが、ベトナム語とか、フランス語とか、、解らんし……………(-_-#
そういうサイトのは さっさと諦めて…、で、全然お返事が来ないとこのも、諦めて…、なんとかお返事がもらえた素材が、ざっと30枚くらいでした。
それを 切り抜きして、あちこち削ったり描き足したりして、SL用に整えて、やっとアップしたのが、こんな感じです。
これらは、写真半分、手描き半分くらいの割合ですが、写真特有の太陽光線の加減が
上手く出ていればいいんですが。。
幹をスカルプで作って、葉っぱと分けるともっといいのでしょうが、今回はこれらは バックグランド用ですので、1primの羽型でOKってことで、、
これが椰子類。
あと ソテツと シダ類が ベースのグリーン達です。

それが終わったら、花類で、
ユッカと、ジンジャーと、ブーゲンビリアと、が今のところの候補。
メインはこれらの花類で、あと一つ 何か花木を入れたいなと思っているところです。
庭の出来上がりはたぶん 6月の第1週かな。。
庭のベースのprim組みは ほぼ出来上がっているので、
あとは 作っては植え込み、作っては植え込み していくばかりです。

6月初旬にはもう一つ作る場所があるので、ちょっと忙しくなりそうです。

Garden of the south

In SL where the water of the sea is pure, the dark green of the garden of the southern country is very beautiful.
Many people make the splendid bright scenery using palm tree and the tropical flower.
海の水がきれいなSLでは 南国の庭の濃いグリーンはとても美しく水に映えるので、
多くの人が、ヤシの木やトロピカルフラワーを使ったすばらしい鮮やかな風景を、作っています。

forest feast does not sell the plant of many southern countries.
SL had been already filled with those many plants.
In addition, I don't have many opportunities to picture it because I don't see those plants very much in the area where I live in.
forest feastは あまり南国の植物は販売していません。
なぜなら、SLには既に多くのそれらの植物が溢れています。
それに、私の住んでいる地域では、それらの植物に馴染みが薄いので、描く機会があまりないのです。

However, in response to the story from a certain person, I have been going to make the garden of the southern country.
ところが、ある人からのお話を受けて、南国の庭を作ることになってしまいました。

By the way, it's serious.
The materials which I have to make a garden are lack.
さて、大変です。
自分の持っている材料では とてもじゃないけど造り上げることが出来ません。

Therefore I draw flowers of south country newly hastily now.
そこで、現在 大慌てで、新しく南の国を花々を描いています。

Colorful flowers seem to play an active part in a coming season.
However, it turns around in a net looking for a document photograph because unfortunately there is not a document at hand.
I don't understand this part of the stem! How about a flower and the position relations of the one with a thing of a leaf?
I search to confirm a trifle very much.
色鮮やかな花々は、これからの季節に活躍してくれそうですが、
残念ながら手元に資料がないので、
ネットの中を、日々うろうろして、資料になりそうな写真を探しています。
茎の、この部分が解らない!!とか… 花と葉っぱのつき方の位置関係はどうなの??とか…
たぶん、描きあげてしまったら隠れてしまってどうでもいいようなとこばかり、
探しまわっています。

I want to make the most of the garden with the flower of my shop if possible (it is the hope of the orderer)
However, I may buy some from other shops.
(I love that I visit a flower shop)
なるべくなら、
庭のほとんどを自分の店の花で作りたいのですが(それが注文主の希望でもあるので)
でもいくつかは 他の店から買ってきちゃうかもしれないです。
(お花屋さんをまわるのは、大好きです)

I don't know the completion day of the garden,
When this garden is completed, I think the plant which I made to be able to release it all at once.
出来上がるのはいつになるか、ちょっと未定なのですが、
庭が出来上がったら、この為に作った植物も、一斉発売できるかなと思います。

ただ、作る作ると言って、そのままになってるのも、さっさと仕上げてしまいたいんですよね。
半分迄で放置状態なので、気になって仕方ないです。

Fantasy / Roleplay themed hunt


The hunt runs from May 16th until July 16th.
ハントは 5月の16日〜7月の16日までです。

The Hunt for Life is a Fantasy / Roleplay themed hunt with awesome stores taking part and fantastic prizes!!
The Hunt for Life is being run as a fundraiser for the American Cancer Society through the Relay for Life Second Life.

ファンタジー/RP ハントは Second Life のRFL主催で行われる、アメリカ癌協会の募金の為のイベントです。

Please view our blog to see the stores taking part :)
参加店情報はblogで確認して下さい。

**************How to Hunt**************

Simply visit the Hunt Centre and use the Hunt HUD donation vendor to purchase the Hunt HUD which you must wear to collect the hunt prizes.
The prizes will be contained in the small medicine bottles (models are on the hunt signs).
まず、Hunt Centreを訪問します。
そして、寄付ベンダーから、ハントに必要なHunt HUDを購入してください。
探すのは小さい薬ビンです。(各店舗のハント告知サインボードに見本があります)。

The vendors used to accept donations for the hunt hints are provided by the "Relay For Life of Second Life" group who are a BBB accredited charity (http://www.bbb.org/).
For more info on the Relay For Life of Second Life please visit their website at :
http://www.relayforlife.org/secondlife

セカンドライフのRelay For Lifeの詳しい情報に関しては、以下のウェブサイトをご覧ください。
http://www.relayforlife.org/secondlife

we participates in "Fantasy / Roleplay themed hunt"

"Fantasy/ Roleplay themed hunt" is sponsoring of RFL.
RFL主催で"Fantasy / Roleplay themed hunt"があります。

We will participate in a hunt here on the edge in which it participates in a fair fantasy.
I introduce the participation method etc. in the next article.
Today's article is an introduction of the participation commodity.

ファンタジーフェアに参加しているご縁で、こちらのハントに参加することになりました。
参加方法等、詳しくは、次回の記事でご紹介しますが、一足早く、参加商品のご紹介です。


forest feast will put out white gazebo.
It aimed at "One that it was possible to use it romantically in the fantasy".
forest feastからは、こちらの白いガゼボを出させていただきます。
特にポーズが入ってるとかネタで遊べるとはないんですが、「ファンタジックでロマンチックに使えるもの」を目指しました。

Purple rose that is an official color of RFL twines.
絡み付いているのは、RFLのオフィシャルカラーである紫の薔薇です。

The sample is put on the sea in the fantasy garden.
We think that you can make a wonderful place even if the garden sets etc. are combined though it is an usage example as a private dance hall.

ファンタジーガーデンの海にサンプルを置いています。
プライベートなダンスホールとしての使用例ですが、ガーデンセット等を組み合わせても、すてきな場所が作れると思います。

The HUD purchase is necessary to participate in this hunt.
There are a lot of good goods of the commodity.
Please look at the participating retailer list by all means.

こちらのハント、参加時にHUD購入が必要ですが、商品はいいものが多いです。
参加店リストをぜひ見てみて下さい。

Home & Garden EXPO

10日間で10SIMとか、、、無理!
ということで、効率よく回りましょう。
出店リストです。

HOME EXPO 1 - Sponsored by: Shameless Bits

10 Maven Homes
11 ARIA
12 Fantastic Furniture
13 Julia Collection
14 Awesome Blossom
15 Infinite
16 Ballyhoo 512 Homes
17 R&K Boutique
18 Shameless Bits
19 LISP Bazaar
20 North West
21 Kismet

HOME EXPO 2 Sponsored by Prim Perfect

22 Thistle Homes
23 Lilleshall Luxury Low Prim Furniture
24 Landscaping by Felix
25 HomeKraft
26 LK Family Homes
27 Sofia's
28 True North Designs
29 Prim Perfect
30 Brennan Homes & Sweet Romance Furniture
31 Organica
32 PRIME Furniture

HOME EXPO 3 Sponsored by Pre Fabulous

33 Kabuki Creations & SnowBound
34 Home by JLZ
35 Sea Salt
36 Ramos Designs
37 Italica Interior Design
38 Modest House
39 Pre Fabulous
40 B&S Designs
41 Trompe Loeil
42 The Loft.
43 Dutchie

HOME EXPO 4 Sponsored by Cozy Homes

44 Brando Construction
45 Capalini Fine Furnishings
46 GG's Home and Garden/GG Textures
47 SL Pixel Fusion
48 Cozy Homes, Cozy Baby
49 Cozy Kid, Cozy Essentials
50 Cleo Design
51 kira's low prim goodies
52 MiChIGaN's ShAcK
53 Scarlet Creative
54 Kitchen Nibbles Food Store

HOME EXPO 5 Sponsored by KittyCats

55 Little Boxes
56 KittyCats
57 Second Spaces Furniture & Accessories
58 Creative Fantasy Home & Garden
59 Garden Oasis
60 [ba] barnesworth anubis prefab homes
61 Bartlett & Nielsen
62 C&D Designs - Styled Living
63 JJ Lanes
64 ~Beautiful Mess Designs~

HOME EXPO 6 sponsored by Antique Artistry

65 Antique Artistry Home & Garden
66 Green and Wild Garden Centre
67 Clutter
68 {what next}
69 Galland Homes and Furnishings
70 Insight Designs
71 Dominion Custom Homes
72 Builders Brewery
73 Park Place Home Décor
74 Luna Bliss

HOME EXPO 7 sponsored by UrbanizeD Homes

75 reBourne prefabs
76 Arctic Greenhouse
77 MudHoney & Funky Junk
78 UrbanizeD Homes
79 UrbanizeD Gardens
80 Designer Prims
81 La'Licious Designs
82 D&M Dream Furniture
83 Stuff Store
84 POST

HOME EXPO 8 sponsored by Stonewood Homes

85 BellaRose Furniture & Homes
86 Persnickety
87 Artilleri
88 Panache
89 forest feast
90 Grindstone
91 RE Blueprint Designs
92 Stonewood Homes & Interiors
93 TBD
94 Abby Lane
95 Barefoot Homes

HOME EXPO 9 Sponsored by Zoe's Garden

96 Natural Fantasies
97 Natural Fantasies II
98 Bacchitecture: Luxury Homes
99 Zoe's Garden
100 Dekute Dekore
101 Black Karbon
102 LOTTIE Garden & Home
103 Cheeky Pea
104 Croire
105 Pocket Gardens
106 ~Houses for You~

HOME EXPO 10 - Sponsored by The WoodShed

107 Crackberry
108 AZ Emporium
109 Just In The Nick Of Time
110 Shabby Tabby
111 TBD
112 neXXus Holospheres
113 The Woodshed
114 Fae Faire Home & Garden
115 The Looking Glass
116 Vivid Living
117 Glas Houses by Sandi Glas

Home & Garden EXPO started

Home & Garden EXPO started.
Home & Garden EXPO が始まりました

forest feast participates in Home & Garden EXPO for the first time.
Some, I will guide it because I released a new commodity for participation.

forest feastは、Home & Garden EXPOへ初めて参加します。
いくつか、参加の為に新しい商品をリリースしましたので、ご案内させていただきます。

Wind Light (tree of change at full season)(フルシーズンチェンジの木)
It is a tree that can change the texture of 12.
It corresponds to a detailed change in the season.
There is variously color of the flower, and choose a favorite color, please.
12のテクスチャチェンジが出来る木です。
細かい季節の変化に対応しています。
花の色がいろいろありますので、お好きな色を選んで下さい。

Rosa banksiae 木香薔薇
There are a real color and unreal color.
Real color is yellow and white.
This blooms as a small flower overflows with the branch of vine type.
It is a rose of a Chinese origin with a very strong aroma.
The purple of unreal color is a fund-raising commodity of RFL.

リアルカラーと アンリアルカラー があります。
リアルは黄色と白です。
小さな花が溢れるように咲きます。
とても芳香の強い中国原産の薔薇です。
unreal colorの紫はRFLの募金商品です。


Boronia ボロニア

This is a bush with a strong aroma.
There are various kinds.
There is two kinds of shape of the flower.
The colors are four colors respectively.
Eight kinds in total were prepared.
これも芳香の強い低木です。
いろいろな種類があります。
花の形は2種類で色はそれぞれ4色の
計8種ご用意しました。

Tulip for border garden チューリップ(ボーダーガーデン用)
We have already sold a lot of kinds of tulips.
This time, we tried to choose the same color from among that, and to plant it for the border garden.
The purple is a fund-raising commodity of RFL.
forest feast は既に多くの種類のチューリップを販売していますが、その中から、同じ色を選んで、ボーダーガーデン用に植えました。
紫はRFLの募金商品です。

****************

Additionally, Commodity of "Hunt Humming Heart" and Ruins of "PAST CLOCK" are sold in the same store.
その他、同じ店舗内で、Hunt Humming Heartの商品や、PAST CLOCKの廃墟の販売もしています。

HOME & GARDEN EXPO is May 13- 22.
The building and the shop of the garden making have gathered in a vast place of ten SIM.

Here and there, there is a profitable commodity to limit EXPO, too.
Please visit interesting one for the period.
HOME & GARDEN EXPO は 5月13日から 22日までです。
10SIMの広大な会場に、建物や、庭作りのお店が集まっています。
EXPO限定のお得な商品も、あちこちにあります。
興味のある方は、期間中にぜひ遊びにいらして下さい。

new rose flower

Hello. We will inform you of the new rose flower.
こんにちは
新しい薔薇の花のご案内です。

This Rosa banksiae is full-bloomed now in Japan. This blooms as a small flower overflows with the branch of vine type.
丁度日本ではこの木香薔薇が満開です。
つる性の薔薇で、小さな花をこぼれるように咲かせます。



It is a yellow, white flower. However, here is SL ;), red, orange, and blue were made. Purple becomes the fund-raising commodity of Home & Garden EXPO that starts on the 13th.
黄色と白の花ですが、SLならではということで、赤やオレンジ、ブルーも作ってみました。
紫は 13日から始まっているHome & Garden EXPOの募金商品になります。


Wall type of the pink color was put on the group gift of petit pas mall in one week limitation.
petit pas Mall では 1週間限定で、petit pas mallのグループギフトギフトにピンク色のwall typeを置きました。



The gift of the forest feast group is being replaced with pillar type of the orange in the main store
本店では forest feast グループのギフトを、オレンジのpillar type に入れ替えています。



Please have activating group tabs and touch.
どちらも、グループタブをアクティブにしてタッチで貰って下さい。

Rosa banksiae is copy version & trans version simultaneous sale.
木香薔薇は trans バージョン copy バージョンの 同時発売です。