Alir さんと Kao さん

お友達の商品紹介、、最後になってしまいました。
忘れてはいけない、Aughtの隅にある小さな集落のご紹介です。
Well, it has become it at the end.
It is a small village on corner of Aught.

ここに、Alir Flowさんと Kao Sandsさんのお店が入っています。
There is a small small village in the northeast edge of Aught.
The shop of Alir Flow and Kao Sands is here.



*****************************************************

Alir Flowさんは Aughtの草原を一緒に作ってくれています。
黄金に輝く草原、倒れた鉄塔。その風景に魅了された人は多いと思います。
これらは彼女のすばらしい創造です。
There is Alir Flow making the meadow of Aught together.
Meadow that shines to gold and toppled iron tower. I think that the person enchanted to the scenery is a lot of.
These are her wonderful creations.



6pi というsimに彼女の可愛い庭があります。
風は吹き抜けるようなAughtとは違った、優しい雰囲気の庭です。
Aughtのお店からも飛べますので、ぜひ訪れてみてください。
There is her lovely garden in sim named 6pi.
The wind is a garden of gentle atmosphere that was different from Aught that blows and comes off.
It is possible to fly from the shop of Aught. Please visit by all means.


*****************************************************

Kao Sandsさんは Aughtの集落に使っているAlirさんの家を見た時に、この家に似合うのは、Kaoさんの花しかない!と思って、花を買いに出かけた時に、お願いして出店してもらいました。
私にはどう頑張っても作り出せない世界感で、彼女のおかげで、このAughtの小さな集落は、とても優しい空間になりました。
iTuTuにある彼女の庭を訊ねてみてください。
Kaoさんの花を!と私が願った気持ちがわかると思います。
Suiting this house when Kao Sands sees the house of Alir who is using it for the village of Aught has only the flower of Kao.
When thinking, and going out to buy the flower, it asked and a store was opened.
It is an outlook on the world that cannot be produced no matter how it works hard at me. A small village of this Aught became a very gentle space thanks to her.
Please ask the garden of her in iTuTu.
The flower of Kao! Feelings and I wishes think that it understands.


*****************************************************

これで、一通りのお友達のご紹介は終わりです。
新しい商品が設置されたら、その都度、ご紹介出来ればいいなと思います。
This time, the friend's introduction ends.
If a new commodity is set up, I want to introduce it.

************************************

feast SIM 1周年 フォトコンテストのお知らせは こちらからどうぞ。

0 コメント:

コメントを投稿