Feast SIM first anniversary (October 2009) . The photo contest of feast SIM is held.
Please contribute the photograph taken with feast , Aught and JaZoo.
Contribution period: 10/11 ~ 10/30.
Announcement of prize: 11/10.
１周年のイベントの一つとして、feast SIMのフォトコンテストを開催します。
feast Aught JaZoo で撮った写真を投稿してください。
応募期間は 10月11日〜10月30日
入賞の発表は 11月10日
入賞の発表は 11月10日
Application method:
*It is considered that it applied when you contribute to the group for the contest of Frickr.
*Please apply the title to the photograph.
*Please describe your name (avatar name) , URL of the taken place and a short story (Only the story section)
The processing of the photograph is possible.
*Please apply the title to the photograph.
*Please describe your name (avatar name) , URL of the taken place and a short story (Only the story section)
The processing of the photograph is possible.
応募規約
flickrの応募用グループへの投稿で 応募されたこととします。
写真には タイトルを付けてください。
貴方の名前（アバター名）、撮影場所のURL、ストーリー部門はショートストーリーを添付 記載してください。
写真の加工OK
flickrの応募用グループへの投稿で 応募されたこととします。
写真には タイトルを付けてください。
貴方の名前（アバター名）、撮影場所のURL、ストーリー部門はショートストーリーを添付 記載してください。
写真の加工OK
*****************************************************
2 sections
1st place - 3rd place.
Each section is as follows.
2部門
1位~3位まで。
それぞれの部門は 以下の通り
***Only scenery & avatar and scenery again.
***風景のみ または アバターと風景
1st place:
Your favorite flower is newly grown. Of course, you can obtain the flower.
1位：
あなたの好きな花を新しく作ります。もちろんその花は差し上げます。
2nd place:
Sky garden of new sale. & Copy version of existing flower.
2位：
新規発売のスカイガーデンと、既存の花のコピーバージョン。
3rd place:
copy version of an existing flower.
3位：
既存の花のコピーバージョン
***Story (A short story is appended to the photograph).
***ストーリー（写真に短いストーリーを添付）
1st place:
Right of residence of three months in the main garden or Meadow of Aught.
1位：
メインガーデン内または、Aughtの草原内に ３ヶ月の居住権
2nd place:
Sky garden of new sale. & Copy version of existing flower.
2位：
新規発売のスカイガーデンと、既存の花のコピーバージョン。
3rd place:
copy version of an existing flower.
3位：
既存の花のコピーバージョン
1st place - 3rd place.
Each section is as follows.
2部門
1位~3位まで。
それぞれの部門は 以下の通り
***Only scenery & avatar and scenery again.
***風景のみ または アバターと風景
1st place:
Your favorite flower is newly grown. Of course, you can obtain the flower.
1位：
あなたの好きな花を新しく作ります。もちろんその花は差し上げます。
2nd place:
Sky garden of new sale. & Copy version of existing flower.
2位：
新規発売のスカイガーデンと、既存の花のコピーバージョン。
3rd place:
copy version of an existing flower.
3位：
既存の花のコピーバージョン
***Story (A short story is appended to the photograph).
***ストーリー（写真に短いストーリーを添付）
1st place:
Right of residence of three months in the main garden or Meadow of Aught.
1位：
メインガーデン内または、Aughtの草原内に ３ヶ月の居住権
2nd place:
Sky garden of new sale. & Copy version of existing flower.
2位：
新規発売のスカイガーデンと、既存の花のコピーバージョン。
3rd place:
copy version of an existing flower.
3位：
既存の花のコピーバージョン
************Your contribution is waited for. ****************
************貴方の応募をお待ちしています.****************
0 コメント:
コメントを投稿