forest feast main garden

Hello
It's a garden of feast which somehow always has the same image since there is no big change, although fine modification is carried out here and there. 
こんにちは
細かな改装はあちこちしてるのですが、大きく一気に変わらないので、何となくいつも同じイメージのあるfeastの庭。

Since modification slightly larger this time was carried out, I introduce.
そんな中でも今回ちょっと大きめの改装をしたので、ご紹介してみます。

First, a Herb Garden and an Orchard to make from before.
Those places were divided.
まず、ずっと作りたかったハーブ園と果樹園。
それらの場所を確保しました。

Although only the chamomile is still planted in the Herb Garden, I think that I will make various herbs this year.
The Orchard is a small vineyard.
A grape will be due to be made into a tray style if the kind of fruit increases.
Now, it is a vineyard for wine generally seen in Europe.
ハーブ園にはまだカモミールしか植えてありませんが、今年はハーブをいろいろ作ろうと思います。
果樹園のほうは小さな葡萄畑になっています。
果物の種類が増えたら、葡萄は棚仕立てにする予定ですが、今は、欧米で一般に見られる
ワイン用の葡萄畑です。

Since these places were divided, it enabled it to get down from Tree Booth to main garden.
It's because Tree Booth has sale of fruit.
It gets down from there and is a Herb Garden immediately.
The house was built in the Herb Garden and it was made the sales booth of herbs. (It's incomplete only)
The poisonous plant and medicinal herb which worried about where it will sell until now can also be sold now here.
これらの場所を確保したのに合わせて、メインガーデンにTreeBoothから降りていけるようにしました。
果物の販売がTreeBoothにあるからです。そこから降りたすぐがハーブ園。そのハーブ園に家を建てて、ハーブ類の販売ブースにしました。(まだ設置しただけで未完成ですが）
今までどこで売ろうか悩んでいた毒草とか薬草も、これでここで販売出来ます。

2 more sales booths are due to be installed newly.
When it installs, we announce it at this blog.
Since the yard is opened wide always, please come to a walk. 
販売ブースと言えば、あと２カ所ほど新しく設置予定なのですが、
それは設置した時にお知らせするとして、
お庭はいつでも開放していますので、ぜひお散歩にいらして下さい。

You can use each building in feast freely.
feast内の建物は、どれも自由にお使いいただけます。